Saturday, May 21, 2011

Xunor kharu nelage muk - Assamese lyrics

Title : Xunor kharu nelage muk
Lyrics : Dr. Nirmol Probha Bordoloi
Singer : Diplai Borthakur
Music : Bhoben Borthakur

Xunor kharu nelage muk
Biyar baabe aai
Seneh jori toi diya muk
hatote xuwai

Xunor kharu nelage muk
Biyar baabe aai
Seneh jori toi diya muk
hatote xuwai

Dingir moni nelage muk
xaat-xoriu je
Aai o tur sobiti
bukute thom
nepau laaje

Dingir moni nelage muk
xaat-xoriu je
Aai o tur sobiti
bukute thom
nepau laaje

Xunor kharu nelage muk
Biyar baabe aai
Seneh jori toi diya muk
hatote xuwai

Patore xaaje muk
nelage nanibi
nanibi xopote
kanore keru

xusita ji xaje
pindhali xorute
xeyehe biyate
xuwabo baru

Xunor kharu nelage muk
Biyar baabe aai
Seneh jori toi diya muk
hatote xuwai

Aaji moi ulalu
o joone joonali
notun eghoroloi
o joone joonali

Aaji moi ulalu
o joone joonali
notun eghoroloi
o joone joonali

Xendurore bonti joli
xewate jaam mili
xewate jaam mili
Aaji moi ulalu
o joone joonali
Aaji moi ulalu
o joone joonali
Aaji moi ulalu
o joone joonali

A video of this very melodious Assamese song :

Sunday, August 15, 2010

Buku Hum Hum - Assamese lyrics by Bhupen Hazarika

Title : Buku Hum Hum Kare
Singer : Dr. Bhupen Hazarika
Assamese movie : Maniram Dewan
Lyrics By : Dr. Bhupen Hazarika

The song:

Buku hom hom kore mur aai..
Kune nidra hore mur aai..
Putra hoi moi ki mote toru..
Aai ture hoi moi moru!

Buku hom hom kare mur aai..


Dexore sandroma kaal endhaare awore..
Ogoni kaalika dehor rondhe rondhe sore..


Buku hom hom kare mur aai..

Bojra Xamadriho aai...
Soupahore garh...
Soupaxore garh bhedi kinsitu naai poth..

Jaasim xaantona aai mukti pronbhaatere..
Paatim thaapona..
Aair xunit piahere..

Buku hom hom kore mur aai..
Kune nidra hore mur aai..
Putra hoi moi ki mote toru..
Aai ture hoi moi moru!

Buku hom hom kare mur aai..

Related Assamese song lyrics:

- Kohua Bon by Dr. Bhupen Hazarika
- Puoti nixar hopun by Dr. Bhupen Hazarika
- Mohabahu Brahmaputra lyrics
- Bistirno Parore Assamese lyrics by Dr. Bhupen Hazarika
- Lyrics of 'Manuhe manuhor baabe' by Dr. Bhupen Hazarika

Tuesday, March 30, 2010

moina kun bidhatai - Assamese lyrics from Dr Bezbaruah

Title: moina kun bidhatai hajile
Singer: Dwipen Baruah
Assamese Film: Dr Bezbaruah

o moina kun bidhatai hajile
tumar podum sokuti
somok nila bijulire
gulap kumal pahiti
ei somokor bhomok lagi
dohi more monti

moina kun bidhatai hajile
tumar podum sokuti
moina kun bidhatai hajile
tumar podum sokuti

oi hoi purnimare akaxore
junti huwoni
kot paba nu melile
haat dukhoni
o kot paba nu melile
haat dukhoni

o moina haat nemelu
anibole
dur akaxor moniti
ae ae ae ae ae

o hoi moina haat nemelu anibole
dur akaxor moniti
mur mon hakuti logai parim
ei purnimar junti

moina kun bidhatai hajile
tumar podum sokuti
moina kun bidhatai hajile
tumar podum sokuti

nondon bonot fuli ase
phul parijat
krishno guxai rokhi ase
nemeliba haat
o bon krishno guxai rokhi ase
nemeliba haat

o moina haat nemelu
phul nisingo
nisingu moi koliti
ae ae ae ae ae

oi hoi haat nemelu
phul nisingo
nisingu moi koliti
mur pran pokhilai
sumi jabo
ei parijat fulti

moina kun bidhatai hajile
tumar podum sokuti
moina kun bidhatai hajile
tumar podum sokuti

sogar pakhi laahi laahi
endharote ure
bontirujor xikhat pori
joli joli more
o soga bontirujor xikhat pori
joli joli more

o moina nai pakhi mur uriboloi
noholu moi sogati
ae ae ae ae ae

oi hoi nai pakhi mur uriboloi
noholu moi sogati
mur prem tuloxir tolot jolam
ei xunore bonti

moina kun bidhatai hajile
tumar podum sokuti
moina kun bidhatai hajile
tumar podum sokuti

tumar podum sokuti
tumar podum sokuti